۱۰۰ بایاتی با برگردان دکتر صدیق

تماس بگیرید

توضیحات

۱۰۰ بایاتی با برگردان دکتر صدیق
گردآوری و تدوین: معصومه غلام نژاد بازکیائی
ناشر: انتشارات تکدرخت
چاپ اول ۱۳۸۸
۶۴ صفحه
شابک: ۰-۰۴-۵۵۵۹-۶۰۰-۹۷۸

استاد دکتر حسین محمدزاده صدیق در دوران نوجوانی، در سال های ۱۳۴۰ -۴۲، روزگاری که در دانشسرای مقدماتی تبریز تحصیل می کردند، مقداری معتنابهی از بایاتی های ترکی آذری را به شیوه ی دوبیتی های بابا طاهر به فارسی برگردانده اند که دفتر دست نویس آن سال ها، اکنون در آرشیو کتابخانه ی موسسه ی دانش سهند و سبلان نگه داری می شود.

گردآورنده ی این کتاب، تعداد یک صد بایاتی همراه برگردان های منظوم از این دفتر برگزیده و به صورت مجموعه و یادگاری ماندگار به علاقه مندان استاد تقدیم می کند.

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “۱۰۰ بایاتی با برگردان دکتر صدیق”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *